Después de que el Sr. Sheng terminó con su nieta, dijo que estaba agotado y le pidió a todos sus nietos que regresaran a sus habitaciones, pues la anciana se iba a descansar. Sheng Hong quería hablar por Min Lan pero al final tuvo que contenerse y volver a su cuarto.
Al entrar en el cuarto, antes de quitarse los vestidos y lavarse, una sirvienta de la casa de la abuela llamada Madre de Cámara entró inesperadamente. Sheng Hong y su esposa se apresuraron para invitarla a pasar. La Madre de Cámara era una figura veteranísima en el palacio, y con dos palabras, expresó claramente su intención: la señorita Min Lan sería llevada al lado de la abuela.
Al escuchar esto, los Sheng Hong se quedaron sorprendidos; la señora Wang estaba tan contenta que quería ir a arrojar incienso. Sheng Hong, por otro lado, sintió un poco de desilusión pensando que la abuela no le tenía aprecio a Lin Yi Niang.
"Señor, entiendo su bondad, pero yo lo agradezco. No te preocupes, iré a arreglar todo para Min Lan, y luego te avisaré para que vengas por ella," dijo Sheng Hong con respeto.
La Madre de Cámara, siempre práctica, salió tras decir su mensaje.
"¿Qué quiso la abuela? ¿Quién es más grande en casa, no es cierto? Por qué elegir a una niña que no sabe nada y está enferma," Sheng Hong, con los brazos abiertos, le permitió a Wang a descubrir sus vestidos. "No hay caso para Min Lan; ella ha estado cuidando de la abuela durante estos días. ¡Todos dicen que es servicial! ¿Por qué no nos conformamos con eso?"
Wang, en un estado de ánimo excelente, rió: "Eso es lo que la abuela decidió. Si crees que está bien, debes recordar que debe ser ella misma quien quiera ir. A veces le digo a Hu La que use ropa más brillante para parecer más fresca, pero ella prefiere las tonalidades más claras. Señor, todo debe ser voluntario; no puedes imponer nada sin su consentimiento."
La abuela Sheng suspiró y dijo: "Ignorancia... No siempre es así."
Sheng Hong se extrañó: "¿Qué quieres decir?"
La abuela Sheng sonrió suavemente: "Tras llegar a Dengzhou, tuve un hijo por primera vez. Cuando comíamos, todos los niños y niñas fueron llevados en seguida, excepto Min Lan, cuya Madre de Cámara se quedó para tomar té mientras ella esperaba. Fue cuando la encontré en el templo de Buda; me sorprendió verla en el suelo delante del altar de Avalokiteshvara, rogando en silencio. Ella soportaba no llorar fuertemente, pero sollozaba para no hacer ruido."
La abuela Sheng continuó: "Todos creyeron que era tonta, pero ella estaba muy consciente de su situación. Solía soñar con sus padres muertos y se veía triste por dentro, sin poder expresarlo. ¿Por qué no te lo ha contado?"
Sheng Hong se sintió un poco confundida: "Tienes razón... Es realmente increíble."
Wang, en pleno apogeo de su humor, decidió mostrar su bondad y amor materno al dar a Min Lan varios vestidos de alta calidad. Había sedas, velos, lana tratada con ácido, telas finas, e incluso joyas de oro y plata para la niña.
Después del saludo de cortesía, Wang llevó a Min Lan a ver su nueva habitación mientras que Hu La se quedaba hablando con la abuela. Wang estaba tan contenta que comenzó a elogiar a Min Lan como una niña obediente e inocente. Hu La, incapaz de aguantar más, comentó: "Abuela, parece que teme no ser aceptada y por eso te alabamos tanto."
La habitación se llenó de risas; la abuela Sheng disfrutaba del tono directo de Hu La. "¡Qué niña traviesa! ¿Acaso no se burla incluso de su propia madre? ¡Tendrá que ser cuidadosa con sus palabras o me hará falta su dote! " Dijo Hu La, roja como un tomate.