Mu Nianci aferraba su mano derecha a la de Huang Rong, mirando las flores caídas en el agua y dijo: "Lo vi matar a Ouyang Ke y pensé que desde entonces se había reformado.
Luego vi a los dos maestros del Monte Jiao recibirlo con respeto cuando viajó hacia Occidente.
Reconocía a esos dos tios mayores de la Monte Jiao, sabiendo que eran subordinados confiables de Qiu Jing Shigeng.
Dada su deferencia hacia él, me sentí contenta y lo seguí."Cuando llegaron a Yuezhou, hubo una gran reunión del Monte Jiao en la Isla Jun.
Él le susurró en voz baja: "El maestro Hong ha dejado un testamento que me nombrará como nuevo jefe de la Monte Jiao." Fue algo que no podía creer, pero al ver que los ancianos de la Monte Jiao mostraban respeto a él, no pudo evitarlo.
No era yo una miembro del Monte Jiao, así que no pude participar en la reunión;esperé en Yuezhou, pensando que si llegaba a ser el líder de la Monte Jiao, sería capaz de hacer grandes cosas por su patria y sus compatriotas.
Decidí vengar a mi padre adóptivo y madre adoptiva.Esa noche, no pude dormir bien, pensando en todo lo que había pasado.
A primera hora del alba me sentí cansada;justo cuando iba a caer rendida, él saltó por la ventana.Me asusté y pensé que se estaba metiendo de nuevo en problemas.
Pero él susurró: "Hermana, algo malo está sucediendo, tenemos que irnos ahora mismo." Me pregunté qué le pasaba e inmediatamente me enteré.
Había un traición interna en la Monte Jiao;el partido del Monte Jiao sucio no aceptaba la decisión de Hong.
El partido limpio y el sucio se pelearon por el nuevo líder, matando a muchos.—¿Qué hacemos?—pregunté.—No voy a ser jefe de la Monte Jiao —dijo.Pensé que era mejor dejar las cosas como estaban.
Él insistió en casarse conmigo, lo cual me enfureció.
Le grité y nos peleamos.El siguiente día, me arrepentí.
Aunque él era imprudente, no tenía en cuenta los intereses del reino ni de la familia, solo pensaba en sus sentimientos propios, pero al menos siempre se había mostrado amable conmigo.
Me había sido severa en mi reprimenda y lo entendía.Esa noche, me fui a su habitación.
Habíamos discutido mucho, así que decidí pedirle perdón.
Cuando estaba cerca de su ventana, le escondí una nota y la iba a dejar en el agujero entre las ventanas cuando escuché otra conversación.Era un viejo calvo con una barba blanca corta, vestido con una túnica amarilla y lisa.
Sacó una botellita de su chaqueta y la dejó sobre la mesa.—Yang, tu futura esposa no está dispuesta a aceptar esto —dijo el viejo—.
Este asunto es sencillo.
Pones un poco del contenido en su comida y será tuyo.
No tendrás que luchar por ella.Me asusté al darme cuenta de quién era ese viejo;era el jefe del Monte Jiao, Qiu Jian.
Me sentí nerviosa e insegura, temiendo ser castigada por él.
Pero me tranquilicizó no preguntar nada sobre lo que había hecho y en cambio comenzaron a planear la destrucción de la Monte Jiao y el invasión del sur.Huang Rong sonrió: "Hermana, esos viejos calvos no son la misma persona."—¿No?—preguntó Mu Nianci.—Son gemelos;se parecen mucho.
El que golpeaste es Qiu Jian, un luchador mediocre que solo sabe hacer cumplidos y engañar.
Este jefe del Monte Jiao, Qiu Jian, es increíblemente poderoso —respondió Huang Rong—.
Gracias a su falso jefe, tu vida no está en peligro.Mu Nianci se dio por aludida: "Entonces eso explica lo que pasó."—Y bien, si me hubieras encontrado con el verdadero Qiu Jian, te habría matado con un golpe de su palma —dijo Huang Rong.Mu Nianci asintió: "Es cierto.
A veces pienso que fue una bendición que no lo encontrara."Huang Rong rió: "Nuestro hermano Yang no se separaría de ti tan fácilmente." Mu Nianci la rechazó con un movimiento brusco: "No quiero más habla sobre eso." Huang Rong encogió los hombros: "Está bien, pero estoy segura que te preocupas."Mu Nianci se levantó y dijo: "Cooperación, hermano, Huang Rong.
Voy a regresar a Lin'an.
Tengan cuidado con las trampas del barco de Jiaozhang."Huang Rong la agarró del brazo: "Hermana, no te enojes más.
Nos veremos de nuevo.
Podríamos ir juntas y pasarlo mejor en el camino." Mu Nianci asintió: "No, me quedo sola.
Gracias por tu amabilidad."Huang Rong tomó una libreta y se la entregó a Coordenación: "Esta libreta contiene información sobre Jiaozhang.
Cuando veas a Qiu Jing Shigeng, déjala con él;podría ser útil para algo."Coordenación asintió.Mu Nianci caminó rápidamente hasta que desapareció entre los árboles de sauce.Huang Rong y Coordenación se quedaron en silencio por un momento.
"Ella viaja sola, espero que no sea atacada por otros —dijo Coordenación—.
Pero es una luchadora fuerte;incluso los malvados no la temen."Huang Rong asintió: "Es cierto, pero puede haber problemas si se enfrenta a personas como nosotros."Coordenación suspiró: "El maestro Segundo siempre decía que en tiempos de caos, las personas son peores que los perros.
Pero no hay nada que podamos hacer al respecto."Huang Rong rió: "Vamos, matemos a ese perro sordo."Coordenación preguntó: "¿Qué perro sordo?"Huang Rong señaló con la mano: "¡Ese!"Coordenación se rio: "¿Aún vamos en el barco de ese sordo?" Huang Rong asintió: "Por supuesto, no podemos dejarlo.
Qiu Jian me dio una buena paliza y no puedo permitir que eso quede así.
Si no puedo vencerle, primero mataré a sus discípulos."Los dos regresaron al bar.
El sordo remolcero les observaba desde la puerta;se alegró cuando los vio entrar.Sin prestarles atención, se dirigieron al muelle y subieron al barco.
Era una embarcación de medio tamaño con un par de muchachos desnudos que estaban limpiando la cubierta.Jing Yin yīn el remolino de Róng róng dosen, soltó la cuerda y empujó la barca al centro del río, ondeando las velas.
En ese momento, el viento sur era fuerte, lo que facilitaba el viaje;la barca se movía como un arcoíris en dirección hacia abajo.Co jing pensaba sobre Yang kōng y Mu niàn cì, no pudo evitar suspirar con tristeza.
Pensó: "Yang Kōng es mi primo de juramento, deberíamos compartir felicidad y soportar adversidades.
Ahora se ha desviado del camino recto;no puedo quedarme al margen.
Debo persuadirlo para que cambie." Se apoyó en la madera de la barca dentro del camarote, sumido en sus pensamientos.Róng róng entonces dijo: "¡Mu hermana, dime qué dice ese libro que me diste!" Co jing sacó el libro de su bolsillo.
Róng róng lo hojearon una página tras otra hasta que gritó: "Ah, entiendo ahora.
¡Ven a ver!"Co jing se movió para sentarse junto a ella y mirar la libreta.
Era ya tarde en el día, las fulgurantes nubes rojas de los atardeceres reflejaban sobre el río;la superficie del agua devolvía esos rayos rojos a Róng róng, a su ropa y al libro.
Eran microscópicamente vibrantes.
En realidad, esa libreta fue escrita por el décimo tercer jefe del Clan de las Plantas de Hierro, Shàng guāng jiǎnnán.
Contenía eventos importantes anuales en la familia.
Shàng guāng jiǎnnán había sido un oficial subalterno bajo Han Shìzhōng.
Después que Qin Huai tomó el poder y Ye Fēi fue ejecutado, Han Shìzhōng perdió su cargo militar y se retiró a vivir en paz.
La mayoría de sus oficiales también dejaron el servicio.
Shàng guāng jiǎnnán se sintió indignado por los ministros traicioneros y fundó un grupo con algunos compañeros en Jingxiang, entrando finalmente al Clan de las Plantas de Hierro.
No mucho después, el jefe anterior falleció;él asumió la jefatura del clan.
El Clan de las Plantas de Hierro era una pequeña organización inicialmente;pero con la ayuda de Shàng guāng jiǎnnán, se volvió valiente y noble, ganándose notoriedad en el mundo.
En menos de un año, logró rivalizar con el Clan de los Mendicantes del Norte.
Shàng guāng jiǎnnán, fiel a su lealtad, continuaba planeando la liberación del país aunque vivía en el exilio;enviaba constantemente esbirros para investigar noticias desde Linan y Bianjing, esperando un momento oportuno.
Tras años de búsqueda, se enteró de que uno de los esbirros del Clan de las Plantas de Hierro había establecido una buena relación con un guardia en la prisión donde Ye Fēi fue ejecutado.
Sabía que después de su muerte, el libro militar había sido confiscado y estaba en las profundidades del palacio imperial.
Shàng guāng jiǎnnán se apresuró a enviar un mensajero hasta Jingxiang para informarle la noticia, preparando así una expedición.
Co jing no pudo evitar preguntarse: "¿Qué pasó con Ye Fēi?"Róng róng entonces dijo: "Shàng guāng jiǎnnán envió un mensaje secreto a los guardias, pero no se atrevieron a entrar en el palacio imperial y le robaron el libro.
Dejaron a dos esbirros en el río Yangtze para vigilar."Co jing asintió.Shàng guāng jiǎnnán envió a un esbirro disfrazado de remolcador hasta Linan, pero no se atrevió a entrar en la ciudad y solo vigilaba desde una distancia segura.
El otro esbirro quedó en el río Yangtze para vigilar la barca;Shàng guāng jiǎnnán preparó un plan para hacerse pasar por remolcador y entregar el libro.
Todo fue según lo planeado, pero los esbirros no pudieron atrapar a Ye Fēi.Róng róng continuó: "Finalmente, el esbirro disfrazado entró en Linan con la ayuda de un guardia del palacio;encontraron al supuesto remolcador y recuperaron el libro.
Pero después que se enteró de esto, Shàng guāng jiǎnnán decidió no contarle a Ye Fēi, temiendo que él se arriesgara por el bien de la causa."Co jing comprendió: "Entonces ¿Por qué te dio ese libro?"Róng róng sonrió tristemente y respondió: "Shàng guāng jiǎnnán no confiaba en Ye Fēi.
No quiso correr el riesgo de que le dijera a alguien más, así que me lo dio a mí."Co jing asintió.Róng róng entonces dijo con ternura: "Siempre pensé que eras un hombre duro y frío, pero hoy entiendo que tienes un corazón cálido.
Te amo, Co jing."Co jing sintió un gran amor y cariño por ella en ese momento, pero no pudo decir nada.Shàng guāng jiǎnnán planeó una expedición a Linan para recuperar el libro, y Róng róng fue convocada al Clan de las Plantas de Hierro con la misión de ayudarlo.
Shàng guāng jiǎnnán se dio cuenta de que Róng róng era fuerte y sabia manejar un arma, por lo que le confió la tarea de recuperar el libro.Una noche, los dos estaban en su barca cuando escucharon un sonido agitado.
Co jing pensó: "Este río es peligroso, ¿quién se atreve a navegar durante la noche?"Justo entonces, una mano golpeó tres veces en la popa de la barca.
El ruido resonó en el agua, y después de unos momentos, un remolcador se acercaba a la orilla.
Co jing despertó a Róng róng y los dos observaron cómo Shàng guāng jiǎnnán entraba al barco.Shàng guāng jiǎnnán dijo: "¿Los dos pequeños ladrones están aquí?"El remolcador respondió: "Sí."Shàng guāng jiǎnnán preguntó: "¿Han tenido sospechas?"El remolcador dijo: "No.
Pero los dos pequeños ladrones no comen ni beben en la barca, por lo que es difícil hacer algo con ellos."Shàng guāng jiǎnnán gruñó y dijo: "Lleva a ambos al Río del Dragón Verde.
A la mañana siguiente, a las doce, romperás el timón en el mercado de Río del Dragón Verde.
Nos espera allí para ayudar."El remolcador asintió.Shàng guāng jiǎnnán dijo: "Los dos pequeños ladrones son muy fuertes;presta atención a ellos.
Una vez que logres tu misión, el jefe de la familia te dará una recompensa generosa.
No muevas el barco en el agua."El remolcador asintió.Róng róng le dijo a Co jing: "Vamos a la cama;es tarde y no hay nada más que hacer por hoy." La barca era tranquila y las estrellas brillaban en el cielo, pero Co jing no podía dormir.
Pensaba en sus planes futuros y en su relación con Róng róng.Por la mañana, despertaron temprano para ver los paisajes del río.
Co jing le explicó a Róng róng sobre las deliberaciones de Shàng guāng jiǎnnán.
Esa noche, se quedaron despiertos y vigilantes, pero no había ninguna amenaza.
Los dos estaban contentos por la paz que reinaba en el barco.Al tercer día, al amanecer, justo cuando el timonel iba a soltar las amarras para zarpar, Huang Rong dijo: "¡Espera un momento!Primero pon los caballos en tierra firme.
No queremos que el barco se voltee en el Muelle de la Dragón Verde y nos hagamos daño." El timonel cambió ligeramente su expresión, pero hizo como si no entendiera.
Huang Rong levantó sus manos y, a punto de soltar una maldición, recordó que los sirvientes mudos del Islote Cacaosa eran todos maliciosos y brutales, por lo que se reprimió para no decir nada.
Sin embargo, al ver que su mano izquierda formaba un círculo con sus dedos, decidió soltar una carcajada y dejar las cosas como estaban.
Luego, ella y Guo Jing llevaron a los caballos hasta tierra firme.
De repente, Guo Jing dijo: "Rónger, no juegues más con ellos.
Desde aquí, mejor tomamos el caballo".
Huang Rong preguntó: "¿Por qué?".
Guo Jing respondió: "¡Los miembros de la Mano de Hierro son malvados y traicioneros!¿Para qué discutir con ellos?Solamente queremos vivir en paz juntos, eso es lo mejor del mundo".
Huang Rong replicó: "¿Acaso podemos vivir en paz para siempre?".
Guo Jing calló, vio a su lado cómo Rónger soltaba la rienda de la pequeña cabra roja y señalaba el camino hacia el norte.
La cabra era muy inteligente;cada vez que se separaba temporalmente de su dueño, sabía que Rónger quería volverla a ver pronto.
Sin dudarlo, la cabra salió corriendo en dirección norte y desapareció rápidamente.Huang Rong aplaudió y dijo: "¡Bajemos al barco!".
Guo Jing replicó: "Tu cuerpo aún no se ha recuperado del todo, ¿por qué tienes que arriesgarte?".
Huang Rong respondió: "Si tú no quieres ir, entonces déjame en paz".
Se bajó por la pendiente a orillas del río y subió al barco.
Guo Jing, sin más remedio, se unió a ella.Huang Rong dijo con una sonrisa: "Brother Dumb, ahora que estamos juntos tenemos más aventuras inesperadas para recordar en el futuro, ¿no será mejor?".