Zhou Bingtong, escuchando el sonido de las respiraciones, supuso que sus enemigos estaban ocultos. De repente, una gran piedra voló hacia la dirección desde la cual venían los ruidos. Zhou Bingtong intentó desviarla pero no pudo hacerlo a tiempo.
La piedra golpeó con fuerza el centro de la casa, causando un estruendo ensordecedor que resonó en las paredes. Zhou Bingtong reía felizmente, pero pronto se percató de que miles de soldados estaban entrando en la aldea. El ruido de los caballos, la lucha, el grito de órdenes y flechas impactando los cuerpos, todo esto llenaba el aire.
Zhou Bingtong gritó: "Mis amigos han llegado". Entonces, tomó una gran piedra, se preparó para abrir la puerta. Óugen Feng, que no había logrado su ataque, exclamó: "¡Viejo loco, soy yo! ¿Me reconoces?".
Zhou Bingtong escuchó indistintamente voces, intentando distinguir quién era. Cuando se dio cuenta de la presencia de Óugen Feng, atacó con su mano libre, que Óugen Feng esquivó y contraatacó con el otro brazo. Zhou Bingtong gritó: "¡Viejo veneno! ¿Estás aquí?".
Justo en ese momento, un hombre del norte lo atacó desde atrás. Zhou Bingtong luchaba entre la mano de Óugen Feng y la del intruso mientras Guo Jing entraba por el este. La reacción de los tres hombres fue instantánea: Zhou Bingtong gritó "Co", el otro "Guo Jing" y Guo Jing, aterrorizado, gritó "Jiu Qianren"!En ese día, Zhou Botong se enfrentaba a los oficiales en elante del Pabellón de la Lluvia y El Humo. Le temía al veneno de las serpientes, así que cuando vio que no quedaba más salida, se tendió boca arriba en el tejado cubriéndose con las baldosas del techo para protegerse de las flechas. Cuando amaneció y se disipó la niebla, la serpiente había desaparecido, igual que los oficiales. Zhou Botong aburrido, vagaba por el lugar durante meses, hasta que un discípulo del Vagabundos Envueltos en Científico le entregó una carta escrita por Huang Rong.
En la carta decía: "Había prometido antes que haría lo que tú pidieras. Ahora te pido que asesinés a Jiao Qianren, el jefe de la Asociación de Plantillas de Hierro. Este hombre y la Reina Rui de Huadian tenían una gran enemistad, así que si muere Jiao Qianren, no volverá a buscarme Rui. De lo contrario, aunque busque hasta los confines del mundo, finalmente me casará con ella."
La carta también indicaba el lugar de la Montaña de las Plantillas de Hierro.
Zhou Botong pensó: "Sea lo que sea, lo haré". Efectivamente, había prometido a Huang Rong hacerlo. Jiao Qianren era un viejo malvado que había estado traicionando al reino, así que matarlo era justo. Respecto a su relación con la Reina Rui, era una tristeza constante y se sentía culpable por ella. Dada esta enemistad, estaba dispuesto a ayudarla. Se dirigió rápidamente hacia la Montaña de las Plantillas de Hierro.
Jiao Qianren luchó con Zhou Botong. Al principio, estuvieron empatados. Pero cuando Zhou Botong usó su arte de combate simultáneo, comenzó a ganar y se retiró. En un combate entre maestros, si uno rinde, el otro gana, pero Zhou Botong continuó persiguiendo a Jiao Qianren sin cesar. Cada vez que le preguntaba el motivo de la persecución, Zhou Botong sólo parecía atónito y no podía explicarse lo que estaba pasando.
Lucharon de forma intermitente, escapándose del uno al otro, hasta llegar a un lugar remoto en la extensa sabana. Aunque Zhou Botong era ligeramente más fuerte que Jiao Qianren, matarlo no resultaba fácil. Jiao Qianren se dio cuenta de que solo podía desesperarse y huir hacia el norte extremadamente frío.
Zhou Botong pensó: "Voy a ver dónde te detendrás". Aunque la extensa sabana dificultaba la persecución, Zhou Botong usaba su arte del Hidropulgo para perseguir sin dejarlo ir.
En un intento de descansar, Jiao Qianren se encontró con una gran roca en el piso y cayó sobre ella. Justo en ese momento, Jiao Qianren sintió la presión del pie de Hu Jingran sobre su pecho.
El ruido fue tan fuerte que golpeó a Zhou Botong, quien estaba ocupado persiguiendo a Jiao Qianren. El sonido del hierro chocando contra el hierro se escuchó en todas direcciones y los gritos de agonía de las tropas enemigas se mezclaban con ellos.
Zhou Botong pensaba: "Ya podemos ver, ¿qué más es entretenido?".
Jiao Qianren cayó desde la brecha en el tejado del pabellón. Zhou Botong y Hu Jingran salieron corriendo detrás de él a través de la brecha en el techo.
Mientras huían, Zhou Botong y Jiao Qianren se enfrentaron en combate nuevamente.
El rey Hulagu y su ejército habían conquistado o tomado prestos numerosas ciudades del Reino de Khorasan, dejando un desastre. El rey Mohamed había muerto en una isla remota en el Mar Caspio después de derrotar a los mongoles.
Mientras tanto, Temüjin se preocupaba enormemente cuando Huang Rong no regresó a la ciudad. Finalmente, ella llegó y Temüjin estaba encantado. Su hija, la Princesa Huazheng, también estaba feliz.
Guiguzi viajó con el ejército de regreso al norte, intentando persuadir al rey Hulagu para que tuviera misericordia hacia los civiles. Aunque no era una persona agradable, Temüjin sabía que era un hombre de honor y no le molestaba.
Después del regreso de su ejército, Temüjin celebró una gran fiesta en la orilla del río Onon para honrar el triunfo. Guiguzi y Ru Youjiao, entre otros discípulos de los vagabundos, se despidieron y partieron hacia el sur.
Tras varios meses, el viento de otoño comenzó a soplar fuertemente, y Temüjin estaba planeando un nuevo ataque al sur. En una reunión de comandantes, todos ofrecían sus tácticas. Pero Gu Jingran permanecía en silencio, sumido en su melancolía desde la muerte de Huang Rong.
Huazheng lo trató con dulzura y cariño, pero Gu Jingran parecía no escucharla. Los demás se enteraron de que estaba triste y nadie atrevió a tocar el tema. Temüjin, ocupado con sus planes para la guerra, tampoco se preocupó por él.
En la gran tienda del rey, en una reunión de comandantes, todos ofrecían tácticas, pero Gu Jingran seguía callado.Genghis Khan rechazó a sus generales y se quedó solo en la colina pensando durante mucho tiempo. Al día siguiente, ordenó enviar tres divisiones para atacar al Jin. Su primogénito, Tuqueit, y su segundo hijo, Chaqatay, estaban en el oeste gobernando los nuevos reinos conquistados, por lo que la división central del ejército estaba a cargo de su tercer hijo, Kwakait, mientras que la izquierda era liderada por su cuarto hijo, Dáilei, y la derecha por Gu Jing. Genghis Khan convocó a los tres jefes militares a su tienda y les ordenó que sus guardias se alejaran, diciéndoles: "Las fuerzas más esenciales del Jin están en Tongguan, al sur hay montañas interconectadas y al norte el gran río, por lo que será difícil destruirlo rápidamente. Aunque los generales me han presentado sus estrategias, un ataque frontal resultará largo y costoso. Actualmente, nuestro mongol e imperial chino forman una alianza, la mejor estrategia es usar el territorio del surimperial para avanzar hacia Jiyang."
Kwakait, Dáilei y Gu Jing saltaron al escuchar esto, se abrazaron y gritaron: "¡Eso es un gran plan!" Genghis Khan sonrió y le dijo a Gu Jing: "Tú eres hábil en el arte militar, me gustas. Ahora, ¿qué haremos después de conquistar Jiyang?" Gu Jing pensó por mucho tiempo y sacudió la cabeza diciendo: "No atacaré Jiyang." Kwakait y Dáilei escucharon que su padre había dicho directamente a Jiyang, pero Gu Jing dijo que no atacaría. Ambos quedaron confundidos mirándolo fijamente. Genghis Khan aún sonrió y preguntó: "¿Y si no atacamos?" Gu Jing respondió: "No atacaré ni tampoco atacaré; es un ataque sin atacar, pero al mismo tiempo un ataque." Estas palabras confundieron aún más a Kwakait y Dáilei. Genghis Khan rió y dijo: "¡'Atacar sin atacar, no atacar para atacar'. Estas ocho palabras se dicen muy bien, explícaselas a tus dos hermanos mayores."
Gu Jing respondió: "Estoy suponiendo que tu estrategia militar es hacer un falso ataque sobre la capital del Jin para destruirlos en el campo. Jiyang es donde reside el emperador del Jin, pero tiene muy pocos soldados allí. Una vez que acerquemos nuestro ejército, los Jin enviarán tropas desde Tongguan rápidamente a socorrer. Las tácticas de China dicen: 'Montar y apresurar el avance, no detenernos ni un solo día, doblar la ruta para caminar más rápido, en cien leguas por ganancias, se captura a los tres generales. Los fuertes van delante, los débiles atrás, uno de cada diez llega'. Aunque corramos cien leguas, los soldados aún así correrían el riesgo de caer en desventaja. Pero al acercarnos a Jiyang, los Jin se dispersarán y las divisiones que enviemos serán más fáciles de vencer."