"Señor Nube, mi amo ha invitado a usted para un paseo en primavera el tercer día.
Específicamente me encargaron informarle de ello," dijo el sirviente vestido con una túnica azul y sombrero de bambú, su mirada ladeó brevemente hacia la granza que llevaba Nube, luego se acercó al borde del pabellón de bambú donde estaba parado Nube.Nube limpió el aceite de sus manos en la bata de trabajo y sonrió.
"¡Sí, asistiré a la invitación de Xiāo," dijo.
Agarró una bolsita con monedas de bronce del bolsillo y la dejó sobre la mano del sirviente sin mirarlas, luego entró al pabellón.
En la olla aún quedaba un pastel de cebolla en el horno y dos comensales ansiosos esperaban.El sirviente contempló las monedas que había en el suelo durante mucho tiempo antes de recogerlas una a una y guardarlas en su bolsillo, con cara de malicia.
"Mañana voy a ver cómo castigo al imbécil."Nube entró a la casa y empujó a Nube número dos al lado del horno, el cual le quemaría las delicadas manos."Grande, alguien te ha invitado a un paseo en primavera.
Tómame con usted también, he oído que es tradición llevar a toda la familia.
Ahora mi familia son tú y Jamón," dijo Nube número dos mientras se quitaba el aliento del pastel recién salido del horno."Está bien, pero vamos para resaltar la nobleza de Xiāo, así que no te enojes ni hagas drama, solo haz lo que te dé la gana.
Te estaremos viendo como si fueras un circo," dijo Nube."¿Quién quiere comer sus cosas?La última vez que comí las migas que me dio, me sentí asquerosamente lleno y al morderlas parecía que estaba comiendo una cerda gorda.
¿No podemos quedarnos en casa?"Nube número dos no quería ir si iba a ser burlado."Si no quieres ir, permanece con Jamón.
Recuerda abrir todas las ventanas de la nueva casa para que se seque al sol," dijo Nube."No quiero ver que me lastimen!" Nube número dos dejó el pastel y se enojó con Nube."Si no quieren hacerlo, nadie puede lastimarme.
Vamos a acompañar a este joven para devolver la gratitud de una persona, porque eso es lo correcto en la vida.
No causemos problemas, solo mantente tranquilo," dijo Nube."Necesito ir!" Nube número dos comió las migas rápidamente y devoró el pastel de cebolla."¡No lo hagas!Descubrí que la vida de un sirviente es muy frágil," dijo Nube mientras se sentaba a comer.
Jamón no entendía qué estaban hablando, pero ya estaba ocupada atendiendo a las dos ovejas que se quejaban en el pabellón inferior.Por la tarde, como era costumbre, Nube impartía lecciones en el piso cercano al pabellón de bambú bajo un sol brillante.
Un tablero negro colgado del árbol y una caja de arena en la mano de cada niño eran los únicos instrumentos.La rima se dividía en cinco categorías: labios, lengua, dientes, paladares y garganta.
Estas clasificaciones describían las áreas de pronunciación pero también incluían otros sonidos.