"La vida y la muerte están determinadas por el destino, los viajes en barco y las carreras tienen tres partes de riesgo, pero en las aguas turbulentas del Táigua es aún más peligroso. Todo el mundo dice que no se debe viejos a Sichuan, ¿no es así? Aun así, yo llegué aquí al servicio de la corona. Siempre viviendo de manera apática, sin energía para la juventud, esto no es un camino correcto."
Yun Zhong hizo una reverencia para agradecer el consejo de Zhang Fangping y luego se sentó nuevamente: "Si Su Excelencia puede hacer que el río Yangtsé rebosa por todas partes en Chengdu, ¿por qué no considera lo que vendrá después? Un gran desastre."
Zhang Fangping le dedicó una mirada a Yun Zhong y sonrió: "Solo si estos ricos dejan de especular con la comida, Su Excelencia no cree que haya un peligro en Chengdu. Sería fácil aplacar a los vampiros del agua, pero eliminar el deseo de ganancia es aún más difícil."
Yun Zheng rió de una manera extraña: "Su suerte es muy buena; las nevadas en otoño mataron a todos los huevos de langosta, si no, cuando se calienta, la ciudad estaría llena de langostas voladoras. ¿Otra vez?"
Zhang Fangping rió sin decir nada más. Creía que Yun Zhong le daría una buena razón para por qué había tenido que especular con la comida.
"Chengdu es un lugar donde el comercio es floreciente, llena de oportunidades en cada rincón: desde la tierra hasta las damas son mercancías. ¿Cómo podría la comida no ser parte de esto? La comida de la familia Yun se utiliza principalmente para hacer vino; una vez que termine, llevaré el vino a los mercados de Yinxing y cambiaré por reses y piel. Es posible que incluso pueda intercambiar algunos caballos. Hablando de caballos, probablemente ningún caballo del Liao podría igualar al caballo del Xi Xia; si podemos conseguir un solo caballo para el Imperio Song, un caballo menos para Xi Xia. El poder alimentar enemigos es algo que Su Excelencia debe entender bien."
"Un buen pretexto, pero debo confesar que los habitantes de Sichuan tienen una falta de alimento actualmente y estás utilizando la comida para hacer guerra. Después de pesarlo todo, creo que no es apropiado. La comida de tu familia debe ser vendida al precio justo, o sufriré fuertes represalias."
"Su Excelencia presta atención a los negocios locales, pero Su Excelencia se importa poco de esto en mi opinión; el camino correcto es regresar a la agricultura y la silvicultura!"
Yun Zhong levantó una reverencia: "Sus palabras son ciertas. Es el camino correcto. Yun Zhong irá a casa y venderá su comida al precio justo. No haré que Su Excelencia se preocupe."
Sin ninguna expresión en su rostro, Zhang Fangping dijo: "Su excelencia Sudu te ha alabado como muy pocas personas en el mundo, solo para descubrir que eres así de insignificante. Eres realmente peor que lo que dicen."
Yun Zhong sonrió y dijo: "Eso es solo un cumplido estúpido; Suda me dio una oportunidad, no puedo más que agradecerlo. ¡Qué avergonzado soy!"
Dicho esto, Yun Zhong se levantó y se retiró sin decir nada más. Zhang Fangping permaneció sentado en el gran salón, moviendo su dedo sobre la mesa.
Sudu emergió de detrás del cortinaje preguntando: "Esto no está de acuerdo con tu carácter habitual; creo que hay algo en esto."
Zhang Fangping dijo sin expresión: "Prepararé una orden para el reparto equitativo de alimentos. Se distribuirá a la población por número, no por riqueza."
Sudu comprendió y dijo: "No funcionará. Sólo los rebeldes querrían un reparto igualitario, pero como lo prometes en nombre del gobierno, esto no funcionará. Creo que no esperarás mucho para ser destituido y exiliado. Hay muchas familias nobles en Sichuan, y muchos funcionarios locales; ¿no es así?"