Zhang Fangping se puso de pie, inquieto: "La primavera ha llegado tarde. La cosecha de trigo del verano caerá justo cuando el clima está lleno de lluvias; las inundaciones son inevitables. No solo debemos prestar atención a los crestas de la cuenca del río Min, sino a la salud de los cultivos en el campo. Pero también tenemos que luchar contra personas como Yun Zhong. Se han hecho rumores sobre el ojo solo y el Templo de Shenqing ha sido destruido. En los últimos dos años, Sichuan ha sufrido mucho; sin medidas drásticas, pronto habrá revueltas."
Yun Zhong caminaba por Chengdu con su mono, disfrutando de la tranquilidad después de tantos meses encerrado en el castillo. Compró una gran figura de Buda con cabeza grande y jugó alegremente con ella.
Mientras caminaba, masticaba semillas de calabaza saladas que habían sido fritas con arena para darles un sabor crujiente. Su mono le preguntó: "¿Qué hará el gobernador con nuestra comida?"
Yun Zhong dijo sin problemas: "Quieren que vendamos la comida al precio justo."
"¿Por qué? Eso es nuestra comida, no podemos venderla después de tanto trabajo para conseguirla. ¡No venderé!"
Yun Zhong echó las cáscaras y le dio un golpe en el Buda grande: "Nuestra comida se usa para prepararnos para los malos tiempos; si Zhang Fangping puede asegurar a cada persona su porción de alimentos, eso sería maravilloso. No necesitaremos tener a tantos tejedores comiendo con nosotros. Entonces, solo esperamos que él implemente sus grandes planes."
"¿Y qué pasa si logra algo?" El mono no quería vender las semillas, habían sido tan difíciles de conseguir.
"Lograrlo? ¡Estás bromeando! No nos preocupemos por ese loco; si lo hace, hará que la situación en Chengdu empeore aún más. Los habitantes comunes tienen una cierta capacidad para prevenir los desastres, y solo son pocos los sin remedio. El gobierno debe cuidar a esa minoría; ahora que Zhang Fangping quiere incluir a todos bajo su ala, nos reímos de él."
El mono asintió y empezó a masticar semillas. Yun Zhong caminaba por la ciudad, saludando a todos los conocidos en las tabernas, pero ahora todos parecían esquivos, mirándote con atención para detectar algo diferente.
Yun Zhong sabía que no era el primero ni el último a quien lo habían llamado; Zhang Fangping no tenía idea de cómo lograrlo. Estaba seguro de que en última instancia se vería obligado a usar la fuerza. Ese tipo no venía para ayudar a Chengdu, sino para dañarlo, y más grande era su cargo, más daño causaría.
Un solo gesto significativo bastaba para comunicar una gran cantidad de ideas. Yun Zhong quería integrarse en el gran grupo familiar de Chengdu; si uno era rico, debía hablar desde la perspectiva de los ricos. Un rico que se metiera con los pobres sería cuestionado por tanto el rico como el pobre.
Este año las sedas eran escasas, y apenas se veían en el mercado. Si había, eran las reservas del año anterior. Las tiendas de seda estaban vacías y solo algunos aprendices aburridos charlaban en los mostradores.
Esto no era normal para Chengdu; una ciudad rica debería ser fuerte ante desastres.
Yun Zheng miraba a esta ciudad, sus orgullo, miedo, impotencia y debilidad. Todo se había vuelto transparente para Yun Zhong. La ciudad le guardaba ya ningún secreto.