No solo las personas en casa lo sabían, sino que incluso los dos grupos viviendo fuera y Doiz y su esposa se enteraron y volvieron corriendo a la casa para ir a West Hill. Minzhi comentó: "Tengo que añadir un pensamiento más: mamá salió por cansancio. Ahora todos nos reunimos aquí en West Hill, ¿no será tan divertido como antes? Sería mejor ir solo a dos personas. Si mamá quiere compañía, la acompañaremos. Podemos dejar que Xialan y Chena se queden arriba durante unos días para que se recuperen. Ese es mi plan, ¿qué opinas?"
Después de un largo debate, decidieron enviar a Minzhi y Mei Li a West Hill.
Mei Li aceptó encantada, mientras Minzhi se sintió incómoda y dijo que no iría ese día. Finalmente, Doiz y su pequeña Beibi fueron en lugar de ella.
Al mediodía tomaron un automóvil para seguir a las señoras hasta West Hill.
Ese día, Minzhi y Mei Li no volvieron a la ciudad; solo regresaron al anochecer del siguiente día. Cuando Mei Li entró, preguntó: "¿Dónde están Tío Mayor y Tío Joven?" Al saber que Fengju estaba en casa, entró directamente hacia su habitación.
Fengju fue el primero en preguntar: "¿Cómo está mamá? ¿Cuánto tiempo más se quedará?"
Mei Li sacó una carta de su bolsillo y la entregó a Fengju. "Eso es lo que te ha escrito tu madre, todo lo relacionado con la familia está ahí."
Fengju, ansioso por conocer los detalles de la casa, abrió rápidamente la carta. Estaba escrita así:
"Fengju hijo:
Sé que no puedo evitar ver el declive de la familia y me he trasladado a West Hill para aliviar mi preocupación. También temo que vosotros no comprendáis mis intenciones, por lo que no os he informado del período exacto de mi viaje. Por favor, no os preocupéis.
Sobre asuntos familiares:
1. Tu esposa y tú ya habéis encontrado una casa para mudaros allí según el plan previsto.
2. Minzhi e Hanyi partirán hacia Harbin la próxima semana para ir a Europa por vía del Siberia, Yixin puede acompañarlas si lo desea. Podré encargarme de sus asuntos en Pekín.
3. La segunda madrastra está dispuesta a vivir conmigo en West Hill, eso también está bien. Mei Li puede alojarse temporalmente en la casa del yerno hasta que termine su educación.
4. Todos los sirvientes serán despedidos. Decidid quiénes os acompañarán de acuerdo con vuestro gusto.
5. Mantendré las cosas grandes y pesadas en la casa del Uprising Lane cerradas, para su futura disposición.
Soy feliz en el monte West Hill. No necesitáis interrumpirme con vuestras visitas. Esto es lo que yo llamo respetar mis sentimientos.
Tu madre."
Fengju suspiró al leer la carta: "Esto se ha manejado muy bien. Ahora, no podemos hacer más que seguir sus instrucciones." Dijo Fengju, "Mei Li tiene muchos parientes, ¿por qué no se queda con ellos?"
Doiz añadió: "¿No es lo mismo en casa de tu hermana o en casa de tu hermano?"
Peifang no sabía qué decía la carta y no quería mirarla o preguntar. Minzhi tomó la carta y la leyó varias veces. Luego suspiró: "Ya que hemos llegado a este punto, solo podemos seguir el consejo de mamá. ¿Qué más podríamos hacer?"
Todos los demás, incluyendo Minzhi, Hanyi y Yixin, se reunieron en la casa de Fengju para discutir. El único problema era que la segunda madrastra debía unirse a la madre de Fengju en West Hill.
Peifang sugirió: "Creo que la tía Mei no se sentirá cómoda si sigue viviendo con Yixin y Minzhi. Podría desilusionarlo."
Fengju asintió y llamó a la segunda madrastra. Mientras hablaban, Fengju le ofreció una taza de té. "Ahora eres nuestra invitada. Señorita Mei Li, por favor, toma un momento para sentarte y descansar."
Mei Li se sentó y Yixin sirvió el té con una sonrisa. "Te has vuelto muy formal, eso es bueno. Has logrado tu objetivo de viajar al extranjero finalmente."
Yixin sonrió sarcásticamente: "Con dinero, cualquiera puede viajar al extranjero, ¿no? No tengo ningún motivo para estar contento con esto. Ahora los que viajan son todos traidores, y cuando regresan, pregúntenles qué han hecho por el país. Solo se preocupan por lucir bien en sus caras."
Peifang dijo: "¿Por qué me hablas de esta manera? Yo no voy al extranjero con beca."
Yixin sintió que su tono había sido un poco excesivo, así que rió y dijo: "No te pongas celosa, no estaba hablando contigo."
Peifang sonrió pero sabía que Yixin se refería a Mei Li. Cambiaron de tema al hablar de viajes y cosas triviales. Peifang le pidió a Yixin que la invitara a cenar en algún momento.
Yixin aceptó: "Está bien, fija un día para ti."
Durante la conversación, Yixin decidió mantener una distancia con Mei Li para evitar problemas futuros. Mientras Mei Li y Fengju discutían sobre sus respectivos asuntos, Peifang se acercó a la biblioteca de Yixin.
Al entrar, encontró el cuarto en desorden. "¡Qué! ¡Todo está tan desordenado aquí!"
Yixin sonrió: "Te ruego que te sientes y bebas un té."
Peifang sentó y aceptó el té con una sonrisa. "Estás mucho más formal ahora, eso es bueno. Has logrado tu objetivo de ir al extranjero, ¿verdad?"
Yixin rió amargamente: "Con dinero, cualquiera puede viajar al extranjero, no hay nada especial en ello. Aunque salga, no estoy celebrando. Hay una cosa que te pido, Mei Li. No le digas a Showzhu."
Peifang, sorprendida por su tono respetuoso, preguntó: "¿Por qué no quieres decírselo?"
Yixin sonrió y respondió: "No quiero servirle de ahora en adelante."
Peifang notó que las palabras de Yixin se volvían más pesadas. Decidió dejarlo así por el momento. Cuando se levantó para irse, Yixin le dijo: "Estoy enfadado, así que no te lo diré."
Peifang se marchó sin decir nada más. La única persona capaz de reconciliar a Mei Li y a Yixin era Peifang. Pero ahora que ella había decidido mantener distancia, la situación entre Yixin y Showzhu empeoraría.
(Fin del capítulo)