Un día, Song Xiangyun salió corriendo, temiendo que Lin Daiyu la alcanzara. Bao Yu, detrás de ella, le dijo apresuradamente: "¡Cuidado con tropezar! ¿Acaso no puedes adelantarte?" Cuando Lin Daiyu llegó al portal, Bao Yu se interpuso cruzando los brazos y riendo: "Basta por hoy." Lin Daiyu movió su mano diciendo: "Si yo perdono a Xiangyun, ya no viviré!" Al ver que Bao Yu impedía el paso, Song Xiangyun paró de reír: "Gracias hermana mayor. Perdona este día." Justo en ese momento, Xue Baochai llegó detrás de Song Xiangyun y riendo también dijo: "Vamos a dejarlos solos por hoy." Daiyu dijo: "No me lo permitiré, todos somos una sola familia y siempre nos burlan." Bao Yu trató de calmada: "¿Quién te iba a jugar una mala pasada? ¿Si no fuera porque te hago bromas, ¿cómo te atreverías a molestarte?" Las cuatro mujeres estaban en un aprieto hasta que alguien las llamó para comer y se fueron hacia el comedor principal. Esa noche, ya cerca de la medianoche, cuando Song Xiangyun llegó al cuarto de Lin Daiyu, este ya estaba dormida. Bao Yu entró a verlas, pero Aisin, que lo había estado esperando, le dijo varias veces que regresara a su habitación, por lo que finalmente se retiró.
Al otro día, muy temprano, vestido con poca ropa y descalzo, Bao Yu fue hacia el cuarto de Lin Daiyu. No encontró a Zui Juan ni a Cuilu, solo vio a las hermanas que aún dormían. Lin Daiyu estaba envuelta en una manta roja de cerezo, profundamente dormida, mientras Song Xiangyun tenía su cabello despeinado sobre la almohada, con parte de su cuerpo desnudo y luciendo dos anillos de plata en sus muñecas. Bao Yu se lamentó: "Incluso al dormir no duerme tranquilo. Mañana podría resfriarla y quejarse del hombro." Mientras decía esto, le cubrió suavemente.
Daiyu ya estaba despierta, sintió alguien cerca y supuso que era Bao Yu. Al volverse, vio efectivamente a Bao Yu y dijo: "¿Por qué viniste tan temprano?" Bao Yu rió: "Aún es muy pronto. Veamos." Daiyu respondió: "Vete antes de que nos despierten." Cuando Bao Yu se fue, llamó a Song Xiangyun para despertarla. Después de vestirse, ambas fueron al cuarto donde Bao Yu estaba sentado en el espejo.
Aisin y Xue Yuyuan entraron con su ayuda para peinarse. Mientras Song Xiangyun se lavaba la cara, Cuilu intentó deshacer el agua residual, pero Bao Yu dijo: "Espera, me duché rápido." Luego se acercó, inclinándose para cepillarse rápidamente. Aisin le pasó un jabón y Bao Yu dijo: "No es necesario, hay suficiente en la tina." Se lavó de nuevo, tomó una compuerta y se quitó los dientes con sal. Mientras terminaba, Xiangyun lo ayudó a cepillar su cabello.
Bajo el chongo, Bao Yu tenía solo cuatro mechones cortos y recogidos en la cabeza, luego un gran chongo rojo atado con una cinta. Había tres perlas en la fila de pelo y un pendiente dorado al final. Mientras Xiangyun lo peinaba, dijo: "Sólo quedan dos perlas, ¿dónde está la tercera?" Bao Yu respondió: "Se perdió." Xiangyun añadió: "Es probable que se la llevaron por error y luego alguien se la quitó. Sería un gran alivio para él."
Al finalizar, Daiyu vino a lavarse las manos, riendo sarcasticamente: "¿Por qué no se ha perdiado? ¿O quizás la usaste para adornarte?" Bao Yu no respondió. Buscó entre los espejos y joyería, pero una vez que tomó un bastón de labios, lo guardó incómodo, pensando que Xiangyun podría verlo.
Mientras tanto, Aisin notaba el ambiente y se fue a arreglarse ella misma. De repente vio a Xue Baochai y le preguntó: "¿Dónde está tu hermano?" Aisin sonrió: "Tu hermano no tiene tiempo para casa." Baochai entendió y escuchando la queja de Aisin, pensó: "Aunque esta chica parece tonta, tiene una perspicacia interesante."
Cuando Bao Yu regresó, Baochai se fue. Bao Yu preguntó a Aisin: "¿Qué hablaron tú y tu hermana?" Aisin no respondió directamente. Bao Yu observó que Aisin parecía molesta y bromeó: "¿Te enfureciste? ¿Por qué?" Aisin suspiró: "No me enojo, solo quiero que no entres más a este cuarto." Bao Yu intentó consolarla pero ella permaneció callada. Finalmente, Bao Yu se fue al dormitorio y Aisin lo dejó sola.