Después del castigo de Bì Sī, Ming Lan se sintió triste durante un tiempo. "Xía Hé, prepara las maletas para ella. Cada ropa y cada hilo de seda que necesita lleva contigo. Xía Zhú, vigila en el exterior mientras hablo con la Señora."
Las dos jóvenes respondieron suavemente; una salió a la calle y la otra cerró silenciosamente la puerta.
En la habitación quedaron sólo ellas dos. Shào Sì se sentía como un pájaro asustado, no sabiendo qué hacer. Ming Lan observaba con atención. "Dama, no me asustes. Soy yo quien tiene la culpa hoy; te pido perdón."
Shào Sì estaba asustada y tartamudeó: "Tienes razón... ¡no hice lo correcto!"
Ming Lan se acercó al escritorio. "¿Qué fue lo que hizo mal, Dama?" "Rechazaste mi consejo sobre Fú Méi y no escuchaste mis advertencias."
Shào Sì estaba avergonzada y tartamudeaba. "No... No, no... ¡Cómo podría!"
"Deja de justificarte." Ming Lan golpeó sus manos. "Tienes dos errores: primero, no me crees; segundo, confías en otros. Eso es porque realmente no me piensas bien."
Shào Sì se puso más asustada y sacudió la cabeza. "No... No... ¡Eso no tiene nada que ver con Fú Méi!"
Ming Lan sintió un gran alivio. Si no hubiera sido por Fú Méi, su hijo habría muerto.
"¡Qué peligro!" Ming Lan suspiró profundamente, mirando a Shào Sì con temor. "Si no fuera por la valentía de Fú Méi, mi hijo ya estaría muerto."
Shào Sì se cubrió la cara con las manos; estaba asustada y sudaba frío.
Ming Lan miró a Shào Sì durante un largo tiempo antes de decir: "Hoy te lo digo para Fú Méi. Cuando te escondiste en Kuǎoxiangyuan, solo querías llevarme."
Shào Sì se levantó agitadamente. "Mi hija... ¡Me arriesgué a tu vida!" Ming Lan le acarició la cabeza y dijo: "Fú Méi fue valiente; incluso al esconderte, te preocupaste por ella."
Las lágrimas brotaron en los ojos de Shào Sì. "¡Mi querida hija! ¡Te arriesgaste a tu vida para salvarme!" Fú Méi había salvado a Xióng Dàoyou, lo que indirectamente ayudó a su familia y ella misma.
"Se merece todo el crédito," pensó Shào Sì. "El karma es justo."
Ming Lan abrió la puerta y, antes de salir, dijo: "Dama, no te preocupes; si en el futuro te arrepientes, trataré a las dos niñas como hijas propias." Dijo esto y se marchó sin mirar atrás.
Esa noche, después del almuerzo, lǜzhī informó que Shào Sì les había contado toda la historia a Fú Méi. Ambas lloraron juntas; aunque Shào Sì se culpaba, se sintió aliviada.
Al día siguiente, Fú Méi llegó con ojos hinchados y le pidió disculpas a Ming Lan. "¡Mi querida madre! ¡Me arriesgaste a la muerte!" Ming Lan la acarició suavemente y le dijo que jugara con Fú Dàoyou.
Shào Sì, sin embargo, no recibió el mismo trato. Aunque mantuvo las formalidades, su mirada era seria y fría; no dijo nada innecesario, lo que asustó a Shào Sì hasta que ésta se doblaba ante ella.
Ming Lan pensó que si Shào Sì hubiera temido a Ming Lan como temía a la Señora, tal vez Fú Méi habría podido resistirse... Otoño Yáng era un ejemplo de ello. La maldad teme al poder pero no al deber.
El mundo es insatisfactorio y desalentador en su realidad. Ming Lan suspiró profundamente.