Consorcista Han preguntó: "¿Hay alguna posada cerca?". El anciano respondió: "En la aldea no hay posadas. A menos de tres li, en el pueblo de Sangua, hay un lugar para huéspedes".
Después de aclarar estos detalles, Consorcista Han se despidió del anciano y se dirigió al pueblo de Sangua, donde encontró una posada. Durante la noche, cuando todo estaba en calma, salió de la posada y llegó a la aldea de Jianjia. Frente a la puerta de Bian Long, trepó al muro y utilizó su habilidad para esquivar techos para agacharse sobre un gran techo y mirar hacia abajo. Vio a un viejo con cara de perrito que llevaba una balanza en las manos pesando plata, movía la balanza cuidadosamente, asegurándose de que fuera ligeramente inferior al peso real.
Consorcista Han aprovechó esta oportunidad y bajó del techo para esconderse cerca de una puerta. Cuando el pequeño niño cruzaba el umbral, Consorcista Han se estiró la pierna y el niño cayó. El farol también se apagó. El viejo en la casa gritó: "¿Qué pasó? ¡Cayó! ". El pequeño niño trajo el farol apagado y dijo: "Cayó justo al cruzar el umbral". El viejo gruñó: "¡Niño, presta atención! Esta caída podría romper la caja. Si se derrama el dinero, ¿cómo lo recuperaremos? No me importa—recogeré más en la próxima vez. Pero si faltan piezas de plata, te quitaré su salario".
El viejo y el niño entraron por la puerta del guardia con un farol, mirando con la luz. ¡Ni rastro de las cajas de plata! El viejo se puso furioso, mientras que el niño gritaba: "¡Me asustaste!" Consorcista Han vio esto y regresó a la posada.
A la noche siguiente, al caer la noche, consorcista Han salió sigilosamente del alojamiento y llegó a la aldea Jianjia. Frente a la puerta de Bian Long, trepó al muro y se asomó en el techo grande, mirando hacia abajo con cautela. Vio a un viejo con cara de perrito que llevaba una balanza pesando plata, movía la balanza cuidadosamente.
Consorcista Han aprovechó la oportunidad y bajó del techo, ocultándose cerca de la puerta. Cuando el niño cruzó el umbral, Consorcista Han se estiró la pierna y el niño cayó, apagando el farol. El viejo gritó: "¡¿Qué pasó? ¡Cayó! ". El pequeño niño trajo el farol apagado y dijo: "¡Cayó justo al cruzar el umbral!". El viejo gruñó: "¡Niño, presta atención! Si cayes así podrás romper la caja. Si se derrama el dinero, ¿cómo lo recuperaremos? No me importa—recogeré más en la próxima vez. Pero si faltan piezas de plata, te quitaré su salario".
El viejo y el niño entraron por la puerta del guardia con un farol, mirando con la luz. ¡Ni rastro de las cajas de plata! El viejo se puso furioso, mientras que el niño gritaba: "¡Me asustaste!".
Consorcista Han vio esto y regresó a la posada.
Para saber cómo continuará esto en el próximo episodio.