Bebes tanto que te apoyas sobre mí, demasiado grácil;con flores, la suerte es natural.
(Baier toma una lámpara y Hou e Jia salen juntos) (Zhang) Todos formamos pares, también vamos a dormir.
(Án) ¡Pájaro viejo, no pienses en esas cosas!Yo, Án, quiero dinero en efectivo.
(Zhang cuenta diez monedas y la atrae hacia sí) (Án recibe las monedas y las vuelve a contar, cambia a monedas más pequeñas y baja jocosamente) (Todos): 【Coda】La niebla sobre el río Qin no conocía el nuevo ni el viejo, el incienso y el polvo llenaban Dongliu.
Cada noche la primavera se dispersa sin recogerse.
(Ding) Las flores de Jiangnan florecen en el agua suave,(Kou) La gente llega al Huaihe deshacer el malestar;(Shen) ¡A pesar de los fuegos, miles de leguas lejos!(Bian) En la madrugada temprana, las voces salen de sus brazos.【No permitas que la telaraña dorada te cierre para bloquear el barco de madera de mimosa】 Esperando al amante en un bote sobre el Huaihe.【Primero】 Es decir, recogerse.
La anciana se cambia su peinado antes del matrimonio y recoge todos sus cabellos.
【Distribuir mantas y almohadas】 (Para los huéspedes que pasan la noche en las habitaciones de las prostitutas).
Distribuir cobijas y colchones.
【El perfume cubre a la Señora Wangjun】 La flor envuelta en alcohol.
Wangjun era una talentosa dama del siglo Han, nacida en una familia rica, se casó con Xiangru después de huir con él.
【Pantalla abierta con pavo real】 Durante la selección de esposas por el general Dòu Yì, se le permitía a los pretendientes disparar flechas en dos pavos reales pintados y, entre ellos, aquel que había disparado en los ojos sería elegido.
【Bola】 El lugar donde se disparan las flechas.
【Lavando la taza de plata】 (di) (ōu) Lavar la copa de plata.
【Vientre fumador】 Un brasero de forma animal que derrama humo.
【Mediador】 Hacer de intermediario.
Proveniente del verso "Cava el tronco cómo?Si no es con un hacha, no se puede cortar.
¿Cómo se contrata a la esposa cómo?Sin intermediario, no se puede".
【Incluso si no eres un extranjero en los cielos, también eres una mujer luna】 Antiguamente, se decía que el matrimonio y el examen de oposición eran las grandes suertes en la vida.
Dado que "desde siempre la luna ama a los jóvenes", aunque Hou no haya pasado el examen, ha conseguido a una dama, ¡y eso es una bendición!【Reconocido】 Visita.
【¿Cómo podré pagar esto?】 ¿Cómo puedo compensarlo?【Intervendrás】 Involucrándote en asuntos que no te incumben.
【Adiós y baja del escenario】 【Un trío de flores y luna】 El famoso poeta Song Dynasty Zhang Sanjing, conocido por "tres sombras" por tener frases famosas como "cuando se rompe el cielo, la luna se mueve junto a las flores".
【Li Erhong】 Un famoso artista del siglo Yuan, Li Erhong, que coescribió "El Sueño Rojo de Huesos de Calabaza" con Ma Zhiyuan.
【Hierba y Flor de Fúyang】 Ambas son imágenes de despedida.
La flor de fúyang se refiere a las mujeres con más ternura y suerte.
【El Directorio de Baixiang】 Un órgano antiguo que gestionaba la música y danzas.【Puerta del Sabio Bocorro】 Una de las ocho hermosas damas del Qin, se casó temprano con el señor Guo Jingbi.
Como los artistas eran solamente bodas nocturnas, Guo mandó a cincuenta soldados con faroles rojos para que iluminara como la luz del día;más tarde, al desposar a Kou, Guo quiso venderla y a otras mujeres como pago, pero fue detenido por Kou.
Luego, la amante en camiseta y montura solitaria regresó a Jinling, organizó un parque de invitados, se enamoraba de jóvenes y murió finalmente por ser engañada.
【El color de los sauces de Baimen】 Baimen es Nanjing.
Proveniente del poema "Los rebeldes" de la dinastía Southern Liang.
【Zheng Tuoyang】 Una de las ocho hermosas damas, era extraordinariamente hermosa y muy versada en la poesía, pero su lengua era afilada y los ricos no le gustaban.
【Diez】 Todos danzan y animan a la novia a beber un poco más.
(Chao) Dos horas de la madrugada, alrededor de las tres a las cinco.
Las voces se despiertan en el pecho como trinos.