Decía Jia Shu que al ver una servilleta bordada con letras inglesas, se quedó confundido sobre de dónde venía. Rú Fulí entrega un pequeño tarjetón, y Jia Shu entiende que es de He Lirna. Pregunta a Rú Fulí cuándo llegó la señora He. Rú Fulí dice: "Llegó a las siete. Después del té, se fue a bailar con ustedes." Jia Shu pregunta: "¿Para qué venía ella a mi habitación?" Rú Fulí responde: "Ella vino, ¿cómo iba a saber el primogénito? Dijo que no estaba en casa y vino a ver la habitación del primogénito. Se sentó un poco en la sala, luego abrió algunos libros y me entregó su tarjeta de visita antes de irse." Jia Shu pregunta: "¿Abrió algunos libros? ¿Cuáles libros?" Rú Fulí responde: "No lo noté. Tal vez fueron los libros que había sobre la mesa." Jia Shu se fija en un libro rojo encapuzado en la mesa, con una foto de Feng Xi entre las páginas. Entonces, levanta el libro y ve que la foto ha cambiado de página. La foto estaba originalmente entre las páginas del libro, pero ahora está debajo de la portada. Jia Shu deduce que alguien movió las páginas para ver la foto. Aunque He Lirna no tenía relación con él, nadie sabía quién era Feng Xi. Si la suegra lo supiera, ella podría preguntar demasiado. Además, la foto de Feng Xi se parecía un poco a la señora He. Jia Shu reflexiona que si la suegra ve la foto, probablemente le hará más preguntas. Así que decide esperar hasta el día siguiente cuando su tío Hé y su suegra regresen del baile. A la mañana siguiente, su tía Tao dice que He Lirna vino a visitarlo esa noche para devolverle la visita. Jia Shu responde: "No conozco personalmente a la familia de ella; ir sólo por una visita no es adecuado. Podemos ir juntos a la fiesta en el Hotel Beijing el próximo sábado." Su tía Tao protesta: "Eres un poco despectivo hacia las mujeres. Ella vino de forma tan sincera y tú no quieres devolverle la visita, solo hasta que tengas una oportunidad." Jia Shu sonríe: "No es que no quiera ir a visitarla, un joven iría al hogar de una señorita sin motivo y podría ser golpeado." Su tía Tao responde: "No seas tan absurdo. La familia de He Lirna es muy civilizada; además, tú has visitado casas antes." Jia Shu solo puede decir cuatro palabras para justificarse. Hé también le dice a Jia Shu que debería ir a devolverle la visita. Deciden que Jia Shu visite a He Lirna.
Pasados unos días, un día soleado, pensaba visitar a He Lirna en la mañana, pero al mismo tiempo llegó una carta inesperada. El nombre escrito en el sobre no era claro y solo se firmó "He Jun Di" en el pie de la carta. Abriendo el sobre, leyó:
"Hijo amado Jia Shu,
¡Han pasado tan pronto que apenas un mes! Me complace verte progresar en la civilización y en los negocios. Te deseo lo mejor. Mi suerte no es buena; antes me enfermé, pero gracias a tu bondad, ya estoy bien. No puedo venir a expresarte mi gratitud, pero te invito a pasar por mi casa para almorzar este día diez del mes actual. Será un placer verte.
Atentamente,
Guan Shou Feng"
La carta estaba mal escrita y poco coherente, con apenas cien palabras que ocuparon tres cuartillas. Se notaba que había sido copiada de un manual de correspondencia. Guan Shou Feng nunca había escrito nada antes, pero quería parecer sincero. Jia Shu decidió ir a la cita en lugar de visitar a He Lirna.
Al entrar al jardín, ve una estufa a carbón ardiendo y una mesa con alimentos variados. Su niñera, Xiugū, corta verduras junto a la mesa. Al ver a Jia Shu, Xiugū dice: "¡Papá! El señor Fan ha llegado." Sin dejar de cortar, ayuda a Jia Shu a entrar y cierra el telón. Guan Shou Feng aparece desde su casa y exclama: "Me preocupo por ti, tal vez no vengas. Tu suegra dice que vendrás si viene una carta, así que supuse que vendrías." Guiando a Jia Shu, agrega: "No sé cómo piensa mi hija, pero he comprado algunos alimentos y mi hija hará un almuerzo casero para probar. No importa tu preferencia, prueba estos bocadillos."
Jia Shu responde: "¡Es realmente muy amable de su parte! Prefiero beber algunas copas cuando esté en buen ánimo, pero no necesito complicaciones." Guan Shou Feng sonríe: "Tienes buena fortuna. Algunas personas tienen buena suerte y eso es como está determinado. No te lo oculto, mi enfermedad fue costosa, ya no puedo permitirme grandes comidas. Por casualidad, un discípulo que vino de sur me dio algunos ahorros para ayudarme." Mientras habla, Xiugū entra y prepara una silla con una manta, ofreciendo té. Guan Shou Feng prosigue: "No sé si tengo buena suerte, pero he decidido no ir a bares. Mi hija será nuestra anfitriona en casa."
Mientras beben el té, Xiugū entra con dos incensas y enciende una para colocar en un antiguo cenicero de bronce. Observando las tazas vacías, sirve más té, ofreciéndolo a Jia Shu: "Esto es agua pura del vecindario, veamos si te gusta." Mientras habla, Guan Shou Feng invita a Jia Shu a ser sincero y hablar de sus pensamientos. Sin embargo, antes de que pueda continuar, Xiugū les ayuda con la mesa y las tazas. Guan Shou Feng confunde el número de platos y explica: "No, no. Mi hija tiene otras cosas que hacer..."
Deciden que Xiugū prepare todo mientras se sientan a charlar.Tía Shòu Guó pensó: "¿Qué pasa conmigo, ¿qué necesidad tengo de tener asuntos? " Por lo tanto, solo respondió casualmente y se fue a preparar la comida.
Shòu Fēng sonrió y dijo: "¡Joven! Mira a mi niña, realmente no parece una persona que practique artes marciales. Si no fuera ella, yo nunca habría casado. Esto se llama no tener fin de los caminos del cielo. Pero si lo decimos para el futuro..."
Fuera, tía Shòu Guó estaba fritando la comida y se le subió humo a las narices, conmocionada, soltó varias toses antes de decir al otro lado de la ventana: "¡Bien! ¡Pienso que si no fuera por el señor Fan, tú te halagas mucho en tu hija, lo que podría hacer que otros se burlen."
Shòu Fēng oyó esto y se echó a reír. Levantó ambas manos y se estiró: "¡Vamos! ¡Estoy bien de salud! No tengo fuerzas que hablar de recuperación. Pero si hay que moverme, supongo que puedo hacerlo."
Jiā Shù creyó: "¿Qué estado mental tiene tío Guan? Pero ¿cómo está su fuerza?"
Shòu Fēng sonrió y dijo: "¡Estoy viejo! En realidad no tengo demasiada fuerza, no se puede hablar de recuperación. Pero si hay que usar mis manos, me siento que puedo hacerlo."
Jiā Shù preguntó: "La fuerza de tío Guan, vi su habilidad la primera vez que nos vimos. ¿Hay alguna otra habilidad especial? Podrías enseñarme más."
Shòu Fēng sonrió y dijo: "¡Joven! No tengo necesidad de ser modesto con ti, sí, tengo algunas técnicas especiales, pero el material no está a mano."
Tía Shòu Guó dijo: "Puedes hacer algo simple. El señor Fan nos dijo que podemos practicar juntos y luego ver quién tiene la mejor habilidad."
Shòu Fēng sonrió y dijo: "Si es así, voy a intentar algo sencillo. Mira, el telón de encaje está roto, hay muchos moscardones volando. ¡Voy a quitarlos!"
Dijo esto, tomó un par de cucharas de la mesa, las agarró al revés y se sentó nuevamente. Cuando vieron que los moscardones volaban, simplemente extendió las cucharas en el aire, las juntó y luego se las entregó a Jiā Shù para ver: "¿Qué ves?"
Jiā Shù miró y vio que la punta de las cucharas había atrapado un mosquito sin desviarse ni por un milímetro. No pudo evitar exclamar: ¡Buen trabajo! Luego preguntó: "Aunque es una habilidad pequeña, pareció requerir gran habilidad para lograrlo. ¿Qué habilidad practica para ser tan hábil?"
Shòu Fēng soltó las cucharas y un mosquito se posó en el suelo. Extendió de nuevo las cucharas, atrapó a otro mosquito, y así continuó. En poco tiempo, Jiā Shù vio que tío Shòu había colocado alrededor de veinte moscardones muertos en el piso.